all my life nghĩa là gì

suốt đời tôi, trọn đời tôi

• my next life as a villainess: all routes lead to doom!:    otome gēmu no hametsu furagu shika nai akuyaku reijō ni tensei shiteshimatta...
• the first half of my life:    nửa đời trước của tôi (phim)
• the postmodern life of my aunt:    cuộc sống hậu hiện tại của dì tôi

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

I've lived in these islands all my life.
Tôi đã sống trên những hòn đảo này suốt cuộc đời.

Well, I never saw anything like that in all my life.
Trong đời ta chưa bao giờ thấy cái gì như vậy bao giờ.

In all my life, I never saw such darkness.
Cả đời tôi chưa từng thấy nơi nào tối tăm thế này.

I've never worked so hard in all my life.
Tôi chưa bao giờ làm việc cực nhọc như vậy trong đời.

I like fighting wildlings. Been doing it all my life.
Ta thích chiến đấu với Man tộc, làm thế cả đời rồi.